Jeshurun grew fat and kicked;
filled with food, they became heavy and sleek.
They abandoned the God who made them
and rejected the Rock their Savior.
Deuteronomy 32:15 (NIV)
If you hang out with Wendy and me for any length of time, you’ll soon notice that Wendy is not “Wendy” to me. She is “Luv,” or I more commonly prefer, “M’Luv.”
When I train clients on the art of customer service, I always talk about names. Names are important because names imply relationship, and customers typically desire more than a transaction when they find themselves in a tough spot – they want a personal service relationship.
One of the funny things about names is that the more intimate the relationship the more intimate the moniker we use for the “other” in relationship. An acquaintance might begin being referenced by a simple pronoun. (e.g. “him,” “her”). Relationship is established and names are learned and used (e.g. “John,” “Mary”). When relationship becomes intimate, we create pet names for one another (e.g. “Darling,” “Sweetheart”). Or, in the case of me and Wendy, “M’Luv.”
Here’s what is fascinating. When relationships break down, the cycle works in reverse. Amidst divorce, the woman I once referred to “Sweetheart” is easily reduced to “my children’s mother” or even back to the impersonal pronoun “her.”
In yesterday’s post/podcast I reference about this crazy idea God gives Moses, to give His people a song. In today’s chapter, Moses teaches the people the song. It’s a doozy. It’s less Love Me Do and more Symphonie Fantastique. Epic in length, it has five distinct movements:
- God is introduced as The Rock—steady, faithful, just.
- Israel is remembered as the one God carried, fed, and taught to walk.
- Then comes the heartbreak: prosperity leads to forgetfulness; forgetfulness leads to idolatry.
- Judgment follows—not as cruelty, but as consequence.
- Yet the song does not end in wrath. It ends in vindication, mercy, and restoration.
The ancient Hebrews were all about structure in math, literature, poetry, and music. When it comes to song lyrics, the center of the lyrics is almost always the thematic hub and everything expands outward on either side of it. So, notice the center bullet of the summary above. The center of Moses’ Song is:
Jeshurun grew fat and kicked…
As I went down the rabbit hole of meditation and study on Moses’ Song in the quiet this morning, two important things emerged for me.
First, the prophesied rebellion of God’s people does not happen out of suffering, trial, or condemnation. It happens when things go well.
Blessing increases wealth.
Wealth brings abundance.
Abundance breeds comfort…
and comfort makes us fat.
It is not in adversity we forget God, but in prosperity.
Yet notice how God addresses them at this central moment He calls them out: Jeshurun.
This is a name that is rarely used in the Great Story, and names are important.
Jeshurun can be translated “My beloved, upright people.” It’s not the common and neutral every day name “Israel.” This is a pet name — a covenantal endearment. It is an intimate moniker whispered between lovers, not shouted in public.
And, that is what makes its use here so devastating.
Despite His beloved’s forgetfulness, rebellion, and infidelity that is at the center of this love story, God does not address her with watered down formality or impersonal pronouns. He doesn’t shift to courtroom language foreshadowing divorce court. He doubles down and addresses her with a pet name reserved for the most intimate of moments.
Jeshurun.
It does three things…
Recalls Identity
This is who you were named to be.
Highlights Irony
The Upright One has developed scoliosis.
The straight one has grown crooked through comfort.
Deepens the Betrayal
This isn’t rebellion by strangers.
This is infidelity by the beloved.
At the heart of it, Moses is saying: “You did not forget God because you were oppressed. You forgot Him because you were satisfied.”
That is the ache of the song.
It is also, for me, a sobering spiritual reminder. Here in the quiet of my office I sit in prosperity and abundance smack dab in the middle of the wealthiest most affluent empire that has ever risen on the face of the earth in all of human history.
If there’s anyone at high-risk for forgetting God, it’s me.
A good reminder for me to carry into my day. A good conversation to unpack over coffee and breakfast with M’Luv.
If you know anyone who might be encouraged by today’s post, please share.
